UPDATE **name_table** AS import
INNER JOIN a_qualifichevolontario AS qua ON (qua.idcontatto=@idcontatto AND UPPER(TRIM(import.qualifica))=UPPER(TRIM(qua.nome)))
SET import.idqualifica=qua.id
WHERE import.idvolontario IS NOT NULL